成せい立りつ

せ

い

り

つ

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 5,000

成立する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	成せい立りつする	成せい立りつしない
Polite	成せい立りつします	成せい立りつしません
Past polite	成せい立りつしました	成せい立りつしませんでした
Past	成せい立りつした	成せい立りつしなかった
Te-form	成せい立りつして	成せい立りつしないで
Desire	成せい立りつしたい	成せい立りつしたくない
Potential	成せい立りつできる	成せい立りつできない
Passive	成せい立りつされる	成せい立りつされない
Causative	成せい立りつさせる	成せい立りつさせない
Causative passive	成せい立りつさせられる	成せい立りつさせられない
Volitional	成せい立りつしよう
Polite volitional	成せい立りつしましょう
Imperative	成せい立りつしろ	成せい立りつするな
Conditional	成せい立りつすれば	成せい立りつしなければ
Tara conditional	成せい立りつしたら	成せい立りつしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

formation; establishment; coming into existence

Used for the creation or founding of organizations, systems, governments, or abstract entities. Often appears in formal or news contexts.

新しん政せい府ふが成せい立りつした。
A new government was formed.
この団だん体たいは昨さく年ねん成せい立りつした。
This organization was established last year.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

conclusion; reaching; completion

Refers to the successful conclusion or materialization of agreements, deals, contracts, or negotiations. Common in business and legal contexts.

両りょう社しゃの間あいだで合ごう意いが成せい立りつした。
An agreement was reached between the two companies.
契けい約やくの成せい立りつには双そう方ほうの署しょ名めいが必ひつ要ようだ。
Both parties' signatures are required for the contract to be concluded.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

being valid; holding true; applying

Used for theories, arguments, or logical conditions being valid or holding. Often in academic or analytical contexts.

その理り論ろんは特とく定ていの条じょう件けん下かでのみ成せい立りつする。
That theory holds true only under specific conditions.
彼かれの主しゅ張ちょうは論ろん理り的てきに成せい立りつしていない。
His argument does not hold logically.

See all 310 example sentences ›

Usage patterns

〈物もの〉が成せい立りつするfor a contract, deal, or agreement to be concluded
長ながい交こう渉しょうの末すえ、契けい約やくが成せい立りつした。
After lengthy negotiations, the contract was finalized.
〈事こと〉が成せい立りつするfor an organization, government, or system to be established
新あたらしい内ない閣かくが成せい立りつした。
A new cabinet was formed.
法ほう案あんが成せい立りつするfor a bill to pass into law
国こっ会かいでその法ほう案あんが成せい立りつした。
The bill was passed by the Diet.
〈事こと〉が成せい立りつしないfor a theory or argument to not hold true
その理り論ろんはこの条じょう件けん下かでは成せい立りつしない。
That theory does not hold under these conditions.

Kanji

成turn into, become, get
立stand up, rise, set up

Related words· 8

設せつ立りつN1sense 1
設立 focuses on the concrete act of founding a company or facility, while 成立 emphasizes an entity or agreement coming into formal existence.
締てい結けつ sense 2
締結 specifically means signing and binding a treaty or contract, while 成立 more broadly covers any agreement or deal reaching completion.
妥だ結けつN1sense 2
妥結 describes both sides reaching a settlement after negotiation, whereas 成立 just states that the deal has come into effect.
確かく立りつN1sense 3
確立 means firmly establishing a system or principle over time, while 成立 refers to the moment a theory or condition becomes valid.

Show 4 more

形けい成せいN1
成立 focuses on something coming into existence or being established, such as a system or agreement, while 形成 emphasizes the process of shaping or forming something.
成なり立たつN1
成立する is the more formal, technical term for an agreement, theory, or condition being established, while 成り立つ can describe the same idea more broadly, including everyday composition or viability.
誕たん生じょうN3
成立 describes an agreement, law, or organization becoming established or valid, while 誕生 stresses the emergence of something entirely new.
成せい約やく
成立 means the establishment or coming into effect of something in general (a bill, a plan, an agreement), while 成約 is used specifically for the conclusion of a contract or sale.

Opposites

決けつ裂れつ sense 2
決裂 means negotiations break down and fail, the opposite of 成立 where a deal is successfully concluded.
解かい散さんN3sense 1
解散 means an organization or government is dissolved, the opposite of 成立 where it is newly formed.
不ふ成せい立りつ
成立 means a bill, contract, or plan is approved or comes into effect, while 不成立 means it fails to pass or falls through.
物もの別わかれ
成立 means talks or an agreement are successfully concluded, the opposite of 物別れ, where they end without agreement.

Word family

不ふ成せい立りつ
failure to pass; rejection; falling through
商しょう談だん成せい立りつ
conclusion of negotiations; closing a deal
抵てい当とう権けん成せい立りつ
establishment of a mortgage; mortgage arrangements

Etymology

From Middle Chinese-derived elements 成 (to become, accomplish) and 立 (to stand, establish). The exact historical derivation is uncertain, but the compound has been used in Japanese to mean 'come into being' or 'be established' since at least the early modern period.