Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
代表民主制
representative democracynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) locationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
は
topic markergrammar
選挙
election; electing by votenoun, suru verb
を
object markergrammar
通じて
through; via; throughout; all through; all overadverb
意思
intention; will; purposenoun
を
object markergrammar
示す。
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb