Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

令れい和わの天皇てんのうは、環かん境きょう問もん題だいに関かん心しんをお持もちです。

Span Details

令れい和わ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

天皇てんのう

Emperor of Japan

noun

環かん境きょう問もん題だい

environmental problem; environmental issue

direction, time, indirect object, or target marker

関かん心しん

concern; interest

honorific/polite/humble prefix

have; own; possess

-> 持つgodan verb