Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仮か言げん的てきな状じょう況きょうを想そう定ていして対たい策さくを考かんがえた。

Span Details

仮か言げん的てき

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

状じょう況きょう

situation; state of affairs; circumstances

noun

想そう定てい

assumption; hypothesis; expectation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

対たい策さく

countermeasure; measure; step

考かんがえ

come up with; devise; think up

-> 考えるichidan verb

past tense or completed action