Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

任にん命めい権けん者しゃは、候こう補ほ者しゃの中なかから適てき任にん者しゃを選えらんで任にん命めいする。

Span Details

任にん命めい権けん者しゃ

appointer; person with appointive power

候こう補ほ者しゃ

candidate; applicant

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

among; within; out of

noun, adverb, no-adjective

適てき任にん者しゃ

suitable person; qualified person; right person for the job

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

connective te-form

任にん命めい

appointment; nomination; commission

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase