Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

企き業ぎょうは環かん境きょうへの影えい響きょうをもっと重じゅう視しすべきだ。

Span Details

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

noun

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

more; even more; longer; further

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

should do; ought to do