Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

伊い勢せ神じん宮ぐうでは、内ない宮くうの正しょう宮ぐうに対たいして、別べつ宮ぐうの一ひとつを下げ宮ぐうと呼よぶことがある。

Span Details

伊い勢せ神じん宮ぐう

Ise Grand Shrine

contrastive で + は; then; well then

内ない宮くう

Inner Ise Shrine

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

正しょう宮ぐう

-

proper noun

direction, time, indirect object, or target marker

対たいして、

for; in regard to; per

別べつ宮ぐう

associated shrine; auxiliary shrine; subordinate shrine

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

下げ宮ぐう

lower shrine building

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb