Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
伊勢神宮
Ise Grand Shrinenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
御師
low-ranking Shinto priest; itinerant priestnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
「おんし」
former teacher; mentor-> 恩師noun
恩賜おんしImperial gift; bestowal by the Emperor音詩おんしtone poem; symphonic poem御師おんしlow-ranking Shinto priest; itinerant priest
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective