Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

休やすみの日ひはよく街まちをぶらつく。

Span Details

holiday; vacation; day off; absence

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日ひ

day; days

noun

often; frequently

downtown; main street; busy urban area

ぶらつく。

stroll about; wander; hang around