Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

休きゅう日じつは友とも達だちとカフェ巡めぐりをするのが好すきだ。

Span Details

休きゅう日じつ

holiday; day off

友とも達だち

friend; companion

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

café; coffee shop

tour; pilgrimage; circuit

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

liking; fond of; favorite; to one's taste

na-adjective, noun