Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい場じょうには目めに余あまるほどの人ひとが集あつまっていた。

Span Details

会かい場じょう

venue; meeting place; hall

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

目めに余あまる

intolerable; unpardonable; beyond the pale; too many to take in at a glance; overwhelming in number

expression, verb

about; to the extent

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

集あつまっ

gather; collect; assemble

-> 集まるgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action