目に余る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 目に余る | 目に余らない |
| Polite | 目に余ります | 目に余りません |
| Past polite | 目に余りました | 目に余りませんでした |
| Past | 目に余った | 目に余らなかった |
| Te-form | 目に余って | 目に余らないで |
| Desire | 目に余りたい | 目に余りたくない |
| Potential | 目に余れる | 目に余れない |
| Passive | 目に余られる | 目に余られない |
| Causative | 目に余らせる | 目に余らせない |
| Causative passive | 目に余らせられるalso 目に余らされる | 目に余らせられないalso 目に余らされない |
| Volitional | 目に余ろう | |
| Polite volitional | 目に余りましょう | |
| Imperative | 目に余れ | 目に余るな |
| Conditional | 目に余れば | 目に余らなければ |
| Tara conditional | 目に余ったら | 目に余らなかったら |
intolerable; unpardonable; beyond the pale
Describes behavior or a situation that is so bad one cannot overlook it; often used when someone's actions cross a line.
His rude attitude is intolerable.
The recent price hikes are beyond the pale.
too many to take in at a glance; overwhelming in number
Used when the sheer quantity of something makes it impossible to see or process all at once; less common than sense 1.
So many people had gathered at the venue that you couldn't take them all in at once.