Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃが支し払はらい不ふ能のうに陥おちいったため、破は産さん手て続つづきを開かい始しした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

支し払はらい不ふ能のう

insolvency; inability to pay

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいっ

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

past tense or completed action

because of; due to

破は産さん

bankruptcy; insolvency

noun, suru verb

手て続つづき

procedure; process; formalities

開かい始し

start; beginning; commencement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar