Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃはコスト削さく減げんのために組そ織しきの小こ型がた化かを進すすめている。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

コスト削さく減げん

cost reduction; cost cutting

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

組そ織しき

structure; construction; constitution

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小こ型がた化か

miniaturization; downsizing

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

ongoing or resultant state