Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
再発
recurrence; relapse; returnnoun, suru verb
防止策
preventive measure; prevention measurenoun
を
object markergrammar
講ずる
lecture on; expound; read aloud; take measures; devise a strategy; adopt a policy; make peace; reconcile; come to terms; recite poetry at a gatheringzuru verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary