Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは旧きゅう体たい制せいから脱だっ皮ぴする必ひつ要ようがある。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

旧きゅう体たい制せい

old regime; former system

noun

脱だっ皮ぴ

breaking free; casting off; shedding (old self)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

必ひつ要よう

necessity; need; requirement

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary