Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
資金調達
fundraising; financing; procurement of fundsnoun, no-adjective
まで
until; as far asgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
繋ぎ資金
bridge loan; interim financing; emergency fundnoun
を
object markergrammar
必要とし
need; require; call for-> 必要とするexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar