Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは都つ合ごうの悪わるい社しゃ員いんを平へい気きで切きり捨すてる。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

都つ合ごうの悪わるい

inconvenient; unfavorable; awkward

expression, i-adjective

社しゃ員いん

company employee; staff member

平へい気きで

without compunction; coolly; nonchalantly; without hesitation

切きり捨すてる。

cut off and throw away; cut away; abandon; discard; throw to the wolves; round down; drop; omit; cut down; slay