Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい議ぎでその問もん題だいを持もち出だすべきじゃなかった。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

問もん題だい

problem; issue; matter

持もち出だす

take out; carry out; bring out; bring up; mention; raise (a topic)

should; ought to

be; is; isn't it?

copula, expression

-> ないauxiliary adjective, auxiliary, suffix

past tense or completed action