Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい議ぎ中ちゅうに卑ひ猥わいな冗じょう談だんを言いうのはやめてほしい。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

during; while; throughout

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

卑ひ猥わい

indecent; obscene; lewd

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

冗じょう談だん

joke; jest; funny story

say; utter; declare

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain

-> やめるichidan verb

てほしい。

want someone to do something