Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会え陰いん部ぶの痛いたみが続つづく場ば合あいは、医い師しに相そう談だんしてください。

Span Details

会え陰いん部ぶ

perineal region

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

痛いたみ

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

noun

continue; go on; last

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

doctor; physician

direction, time, indirect object, or target marker

相そう談だん

consultation; discussion; asking for advice

noun, suru verb

してください。