Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宝珠
precious orb; jewel; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finialnoun
は
topic markergrammar
深い
deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; latei-adjective
洞窟
cave; cavern; grottonoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
隠さ
hide; conceal-> 隠すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar