Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
位相変調記録
phase modulation recording; phase encodingnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
磁気テープ
magnetic tapenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
データ
data; datumnoun
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar