Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

住じゅう所しょは都と道どう府ふ県けんから市し区く郡ぐんまで正せい確かくに記き入にゅうしてください。

Span Details

住じゅう所しょ

address; residence; domicile

都と道どう府ふ県けん

prefectures of Japan; Japan's 47 prefectural-level divisions

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

市し区く郡ぐん

cities, wards and districts

until; as far as

正せい確かく

accurate; correct; precise; exact

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

記き入にゅう

entry; filling in; filling out

noun, suru verb

してください。