Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

住じゅう民みんの総そう意いを無む視しして開かい発はつが進すすめられた。

Span Details

住じゅう民みん

resident; inhabitant; population

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

総そう意い

consensus; collective will; collective opinion

noun

ignore; disregard; neglect

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

開かい発はつ

exploitation (of resources)

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action