Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
が
subject markergrammar
ままならない
not going as one wishes; beyond one's control; unable to do freely-> 儘ならないexpression, i-adjective
ほど
about; to the extentgrammar
疲れ
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished-> 疲れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar