Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

体たい外がいに出だす

Span Details

体たい外がい

outside the body; extracorporeal; ectogenesis

noun, no-adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

出だす

take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...

godan verb, suffix