Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

体たい温おん調ちょう節せつ障しょう害がいの症しょう状じょうとして、暑あつさや寒さむさに極きょく端たんに弱よわくなることが挙あげられます。

Span Details

体たい温おん

body temperature

調ちょう節せつ障しょう害がい

accommodation disorder; dysregulation; disturbance

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

as; in the role of

heat (of the weather); hotness

and; such things as

coldness; the cold; degree of cold

direction, time, indirect object, or target marker

極きょく端たん

extreme; extremity

noun, na-adjective

adverbial form after a na-adjective

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

-> 弱いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain

-> 挙げるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past