Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
体調
physical condition; state of healthnoun
が
subject markergrammar
優れ
excel; be superior; surpass-> 優れるichidan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
暇乞い
leave-taking; saying goodbye; requesting leave from worknoun, suru verb
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar