Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

何なにが何なんでも明日あしたまでに終おわらせます。

Span Details

何なにが何なんでも

by all means; at all costs; no matter what

expression, adverb

明日あした

まで

until; as far as

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

finish; complete; conclude

-> 終わるgodan verb, suffix

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

polite non-past