Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
何日も
for many days; for several daysadverb
待った
false start (sumo); backsies; takeback (in a game); wait!; hold up!noun, interjection
が
but; thoughgrammar
返事
reply; answer; responsenoun, suru verb
は
topic markergrammar
来
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for-> 来るkuru verb, auxiliary
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar