Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
作戦
tactics; strategy; plan; military operation; naval operationnoun
室
room; chamber; room suffix; wife of a high-ranking person; scabbard; Encampment mansion; Chinese constellation 室noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
を
object markergrammar
練っ
knead; thicken into paste; polish; refine; work out; train; drill; exercise; gloss silk; soften; degum; tan leather; temper steel; walk in procession; parade; march-> 練るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar