Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

使し用よう済ずみの容よう器きは工こう場じょうで回かい収しゅうされる。

Span Details

使し用よう済ずみ

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

容よう器き

container; receptacle; vessel; packaging

noun

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

location, means, cause, or scope marker

回かい収しゅう

collection; recovery; withdrawal; retrieval

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary