Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

使し用よう済ずみの携けい帯たい電でん話わは都と市し鉱こう山ざんと呼よばれる資し源げんの宝ほう庫こだ。

Span Details

使し用よう済ずみ
used; spent
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
携けい帯たい電でん話わ
mobile phone; cell phone
noun
は
topic marker
grammar
都と市し鉱こう山ざん
urban mine
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
呼よば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
資し源げん
resources
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
宝ほう庫こ
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source
noun
だ。
plain copula
grammar

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional