Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

供きょう出しゅつ制せい度どは戦せん後ごの食しょく糧りょう管かん理り法ほうに基もとづいていた。

Span Details

供きょう出しゅつ

obligatory delivery; forced supply

noun, suru verb

制せい度ど

system; institution; organization

は

topic marker

grammar

戦せん後ご

postwar period; after the war

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

食しょく糧りょう管かん理り法ほう

Staple Food Control Act

direction, time, indirect object, or target marker

基もとづい

be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from

-> 基づくgodan verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action