Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

価か格かくと性せい能のうを見み比くらべて、新あたらしいパソコンを選えらんだ。

Span Details

価か格かく

price; cost; value

quotation, conditional, companion, or and marker

性せい能のう

performance; capability; efficiency

noun

見み比くらべ

compare by looking; look back and forth between; judge by comparison; weigh against each other; take into consideration; bear in mind

-> 見比べるichidan verb

connective te-form

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

personal computer; PC

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

past tense or completed action