Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

価か格かくの安やすさが購こう入にゅうの決きめ手てになった。

Span Details

価か格かく

price; cost; value

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安やす

cheap; inexpensive

-> 安いi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

決きめ手て

decisive factor; clincher; key; trump card; conclusive evidence

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action