Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

侵しん略りゃく軍ぐんは町まちから略りゃく奪だつ品ひんを持もち去さった。

Span Details

侵しん略りゃく軍ぐん

invading army; invasion force

町まち

town; neighborhood; block

noun

略りゃく奪だつ品ひん

loot; plunder; booty

持もち去さっ

take away; carry off; make off with

-> 持ち去るgodan verb

past tense or completed action