Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
保護貿易主義
protectionismnoun
は
topic markergrammar
国内産業
domestic industrynoun
を
object markergrammar
守る
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb
一方
one side; the other side; one party; on the one hand; on the other hand; whereas; while; meanwhile; keep on ...ing; tend to ...; only ...noun, conjunction, noun suffix, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
消費者
consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
負担
burden; load; responsibility; bearing; shoulderingnoun, suru verb
を
object markergrammar
増やす
increase; add to; augmentgodan verb
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary