Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

修しゅ法ほうによって心しん身しんを清きよめる。

Span Details

修しゅ法ほう

Buddhist prayer and ascetic practices

by; through; depending on

心しん身しん

mind and body

noun, no-adjective

清きよめる。

purify; cleanse; exorcise