Sentence analysis

修しゅう飾しょくキー

modifier key

noun

を

object marker

grammar

押おし

push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponent

-> 押すgodan verb

ながら

while doing

grammar

他ほか

another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to

noun, no-adjective, adverb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

キー

key (for a lock); key (of a piano, keyboard, etc.); key (music); key (to solving something); clue; key (person, point, etc.); most important

noun, noun-modifying

を

object marker

grammar

押おす

push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponent

godan verb

と、

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

別べつ

distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according to

noun, no-adjective, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

操そう作さ

operation; handling; management; manipulation; influencing

noun, suru verb

が

subject marker

grammar

でき

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

ます。

polite non-past

grammar

Sentence

Span Details