Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
修験道
Shugendō; Japanese mountain asceticismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
山
mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)noun, counter, noun prefix
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar