Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

個こ人じん情じょう報ほうが書かかれた書しょ類るいはシュレッダーにかけてください。

Span Details

個こ人じん情じょう報ほう

personal information

書かか

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

書しょ類るい

document; papers

シュレッダー

through; over a range from one point to another

ください。