Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

個こ人じん輸ゆ入にゅうで買かった商しょう品ひんに関かん税ぜいがかかることがある。

Span Details

個こ人じん輸ゆ入にゅう

private import; importing goods for personal use

location, means, or scope marker

buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha

-> 買うgodan verb

past tense or completed action

商しょう品ひん

product; goods; merchandise; commodity

direction, time, indirect object, or target marker

関かん税ぜい

customs duty; tariff

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb