Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

個こ人じん退たい職しょく口こう座ざの掛かけ金きんは、一いっ定ていの条じょう件けんで所しょ得とく控こう除じょの対たい象しょうとなる。

Span Details

個こ人じん退たい職しょく口こう座ざ
individual retirement account; IRA
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
掛かけ金きん
premium; regular installment; amount billed
-> 掛け金noun
は、
topic marker
grammar
一いっ定てい
fix; settle; standardize; regularize; constant; fixed; uniform; prescribed
suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
条じょう件けん
condition; term; requirement; prerequisite
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
所しょ得とく控こう除じょ
tax deduction; income deduction
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
対たい象しょう
target; object; subject
noun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary