Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
倒産
bankruptcy; insolvency; business failurenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
在庫
stock; inventory; have in stock; keep in stock; be in stocknoun, suru verb
が
subject markergrammar
投げ売り品
distressed goods; clearance item; sacrifice sale itemnoun
として
as; in the role ofgrammar
市場
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出回っ
appear on the market; be in season; circulate widely; make the rounds; go around-> 出回るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar