Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

候こう補ほ者しゃは評ひょう判ばんを顧かえりみず、根こん拠きょのない発はつ言げんを繰くり返かえした。

Span Details

候こう補ほ者しゃ

candidate; applicant

評ひょう判ばん

reputation; popularity; fame; notoriety

noun, no-adjective, suru verb

顧かえりみ

consider; pay attention to; take notice of

-> 顧みるichidan verb

without doing; not doing

根こん拠きょのない

baseless; groundless; unfounded

expression, i-adjective

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

繰くり返かえし

repeat; do over again

-> 繰り返すgodan verb

past tense or completed action