Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
を
object markergrammar
返し
return; give back; put back; turn over; flip; overturn; pay back; repay; retaliate; reply; answer back; retort; do back; return an action; do again; redo; repeat-> 返すgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
今夜
this evening; tonightnoun, adverb
は
topic markergrammar
枕を高くして寝よう。
sleep soundly; sleep without worry-> 枕を高くして寝るexpression, verb