Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
値段
price; costnoun
は
topic markergrammar
どっこいどっこい
about the same; neck and neck; close matchna-adjective
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
こっち
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
忽地こっちsuddenly; abruptly; unexpectedly
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方
direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a squarenoun
が
subject markergrammar
デザイン
designnoun, suru verb
が
subject markergrammar
いい。
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective