Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
備忘
reminder; note for future referencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
メモ
note; memo; memorandumnoun, suru verb
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
ておき
do in preparation-> ておくgrammar
ます。
polite non-pastgrammar